或許,每個人都曾期望過走出烏雲見到陽光的那種釋懷感;其實,只要不被心中的陰霾蒙蔽,陽光一直就在我們心中。
曾經擔任世界展望會的英文翻譯志工。翻譯信件的往來,讓台灣資助人愛心的付出更顯真實也更圓滿,進而使國外的受助兒童除了物資的幫助外,在精神上也相對得到更多的鼓舞。 無所求的志工經驗帶給我的是內在持久和真正有意義的快樂。享受美食是快樂,穿著時髦服飾是快樂,然而,這些外在的快樂卻是如此短暫。以我個人的經驗,持久的快樂來自內在的寧靜與滿足,而這種持久的快樂是來自盡己所能,量力而為去幫助需要幫助的人,本身的作為能使別人得到幫助和快樂,而自己也能得到滿足與歡喜。(夏荷 2014/12/28)
我也曾經做過志工,為一些年長者服務,在其過程中我感受到彼此間相互的善意回應──就是一個微笑。就像鏡中的影像我對著它微笑它也對著我微笑,不用言語卻是千言萬語。
曾經擔任世界展望會的英文翻譯志工。翻譯信件的往來,讓台灣資助人愛心的付出更顯真實也更圓滿,進而使國外的受助兒童除了物資的幫助外,在精神上也相對得到更多的鼓舞。 無所求的志工經驗帶給我的是內在持久和真正有意義的快樂。享受美食是快樂,穿著時髦服飾是快樂,然而,這些外在的快樂卻是如此短暫。以我個人的經驗,持久的快樂來自內在的寧靜與滿足,而這種持久的快樂是來自盡己所能,量力而為去幫助需要幫助的人,本身的作為能使別人得到幫助和快樂,而自己也能得到滿足與歡喜。(夏荷 2014/12/28)
回覆刪除我也曾經做過志工,為一些年長者服務,在其過程中我感受到彼此間相互的善意回應──就是一個微笑。就像鏡中的影像我對著它微笑它也對著我微笑,不用言語卻是千言萬語。
刪除